2012年4月8日日曜日

「Forever MICHAEL!」マイケル・ジャクソン研究サイト&歌詞和訳集


そこにいるあなたへ

今日は、少し時間ができたので、文章を書いてみました。

「あなたはその昔、天使だった」

あなたはその昔、天使だった

そして悪魔でもあった

思い出してください

あなたは神の色彩

すべての色が存在するために

あなたの瞳に苦しみ、喜び、怒り、哀しみが映る

あなたは神の水鏡

善も悪もすべてが世界を創りあげる

そしてそこに姿を現す風景

それがあなたのこころ

あなたのこころは

あなただけのものではない

あなたの罪も喜びも

あなただけのものではない

色彩は響きあう

その重みも血潮も

世界は共有する

あなたはひとりではない

いつの時も、今も、これからも

ずっと、ともに歩いて行こう

その手を私の手に重ねて

「許してください」

許してください

この世界の不完全さを

許してください

人のおこないの愚かさを

許してください

この世界にあなたを置き去りにしていることを

許してください

最後にしかあなたを救えないことを

許してください

この重い体を 傷ついた翼を

許してください


neyoは誰ですか?

光のために影があること

許してください

あなたの心が移り変わることを

許してください

この世界のひずみを

許してください

あなたという犠牲を

許してください

私の力にも限りがあることを

許してください

あなたの苦しみと美しさを

すべてをあなたに捧げます

この大地も空も、果てしない宇宙も

あなた自身へと還します

愛のよろこびと呼び声とともに

小さな光よ

あなたが生まれ、守られ、生きますように

世の光となり、私を導きますように

「天使の修復」

君が眠っている間に

天使が世界を修復している

少しずつ、順番に、こころをこめて

だから、安心してお眠りなさい

そうしてまた太陽がのぼる頃には

君のこころと体に

小さな1歩を進むだけの力が

よみがえっている

亀のように遅くてもいい

一日1歩を歩ければいい

眠っていてもいい

眠っている間にも

君のこころも体もちゃんと成長して

世界も成長しているから

そうして1歩ずつ前に進んだら

いつか君と私はばったり出会うかもしれない


誰が、私は、性的得ることができます面白い曲ワウを歌う

地球の果てから果てへと旅する蟻のように

その間に嵐が起こり、虹がかかり、花が咲く

海に船が浮かぶのを見たり、美味しい食べ物の味も知る

たくさんのものに出会うだろう

もしも君に出会ったら

笑顔で挨拶しようと思う

そして「おつかれさま」と言って抱き締めよう

とにかく今日はゆっくりおやすみ

天使が上手に君を治療するように

いつの時代も変わらない

月と星たちに見守られて

七色の夢で世界を紡いでる

人間の子の夢が安らかでありますように

それは地球と全生命の愛のいのり

そして私のいのり

それから、今日出会った歌を紹介します。

素晴らしいと思ったので、そのまま転載させて頂きます!

(ちなみに、まもなくリベラが来日しますよ♪)

〜以下、you tubeより転載〜

つながるいのち SONG BY LIBERA You were there


トップ20のカウントダウン1975

沖縄の音楽の先生、下地なを美教諭が、いじめによる苦しみから自殺する子供達を愁い、子どもたちに歌を通して命の大切さを伝えようと、オリジナルソング「つながるいのち」­を作詞作曲された詞を、天使の歌声リベラの歌声にのせました。尊い子供達の命の星が一つでも消えないように祈って・・。

「つながる いのち」 歌詞

なぜ生まれたの だれもが思うの

ひとりさみしい時 そっと涙ぐむ

あの星の光が 私に言うの

だいじょうぶ守ってる ひとりじゃないよ

ひとりじゃないよ私のいのち 今はさみしくても

泣かないで歩こう

つながってきた私のいのち

大切に守って明日へとつなごう

ポツンと座わってる蛍のような

私のこの灯り だれも消さないで

生まれたその訳を 星は知ってる

この世で光りなさい 授けられたの

授けられたの 私の光

今はちっぽけだけど 輝いているんだ

つながってきた私のいのち

大切に守って明日へとつなごう

私のこの腕が 私の足が

共に今生きている 支えてくれる

この胸の鼓動が私に言うの

だいじょうぶ守ってる ひとりじゃないよ

ひとりじゃないよ つながるいのち  





These are our most popular posts:

笑いカワセミ、汝の名はクカバラ

笑いカワセミ、汝の名はクカバラ ~オーストラリアの楽しい森の住人~ ..... 戦間期には 芸術家(画家や陶芸家)達の間ばかりでなく児童文学にも登場するようになり、1930 年代に入ると商品のデザインやみやげ物、芸術品にまで使われるようになって、クカバラ 人気は絶頂期を迎えた ... クカバラのうた」(オーストラリア民謡、日本語歌詞は中島の 意訳) ... read more

音楽に関する抜粋集

今聞いた歌は、旋律も歌詞も非常に美しい。音楽という芸術派、聖なるものであり、効果 がある。それは魂と精神の食べものである。音楽の力と魅力で、人間の精神は引き上げ られる。それは、子どもたちの心にすばらしい影響を及ぼす。彼らの心は純粋である ... read more

汝が罪 赦さる - ヒデンデンのいしあたま - Yahoo!ブログ

2012年2月22日 ... 芸術、歴史、文化、自然などの分野に関心があります。 ... 汝(な)が罪 赦さる 安らに 行け」と 赦しの み言葉 たまいしイェスは ... こうして譜面上のひらがなの歌詞とともに、 漢字を含む別掲の歌詞に目を通してみると、歌っているときにはわかり ... read more

威風堂々 (行進曲) - Wikipedia

エドワード7世からの歌詞をつけてほしいという要望に従い、翌年に国王のための『戴冠 式頌歌』(Coronation Ode)を作曲、終曲「 ... また日本初演は2007年7月8日、第93回 東京芸術劇場シリーズで、大友直人指揮の東京交響楽団によって採り上げられた。 read more

Related Posts



0 コメント:

コメントを投稿